3月6日讯 据ESPN记者Anthony Slater和Ramona Shelburne的报道，勇士队与波尔津吉斯之间交易的背后故事逐渐浮出水面。
据联盟内部消息人士透露，亚特兰大老鹰队对波尔津吉斯的潜力十分看重，因此在去年夏季通过交易获得了这位出色的内线球员。他们寄希望于这位身高七尺、能够防守并拥有30英尺投射范围的球员，可以在年轻核心阵容中提供强有力的支持。
实际上，这一设想在具体执行中得到了证明。在为老鹰队出战的17场比赛中，波尔津吉斯场均上场时间仅为24.1分钟，却能够贡献17.1分。在他出场的413分钟里，球队的净效率值高达+5.8，排名全队第一，确实提升了球队的整体表现。
然而，勇士队向老鹰队伸出橄榄枝的背后，老鹰愿意放走波尔津吉斯的原因也很明显——其遭受的跟腱炎和其他健康问题严重影响了他的出场率。
因此，不到八个月的时间，老鹰队便做出了将这位联盟极具特色的球员送走的决定。这次交易中，老鹰队接手了希尔德的合同（下赛季的保障部分仅为300万美元），以此换取对库明加未来发展的投资机会——他们用较为灵活的波尔津吉斯合同，换来一次低风险的“刮彩票”机会，同时也保留了在今夏进行续约的主动权。
